Блог им. fasonka → "Дом духов" или Почти век не одиночества

  • fasonka
  • 18 ноября 2010, 01:05

«Так сколько же живет человек?
Тысячу лет или год один?
Неделю или столетья?
Сколько времени он умирает?
Что же вечности хочет сказать он?»

Так начинается книга Исабель Альенде «Дом духов» — роман, рассказывающий о почти столетнем существовании одной семьи — обычной семьи, где кажется нет ни одного нормального человека.
Чилийская писательница Исабель Альенде — наверное одна из последний представителей латиноамериканских магов-романистов, к числу которых относятся Астуриас, Рульфо и, безусловно, Маркес. Именно с самым знаминитым романом великого писателя сравнивают «Дом духов» Альенде. Действительно, есть некая схожесть: почти вековая история одной семьи, магический реализм, Латинская Америка и даже литературная образность языка (правда, пожалуй, Альенде пишет несколько легче). Исабель выдерживает сравнение со своим великим современником, и тем не менее книги очень разные: нет ощущения безысходности и цикличности, есть некая воздушность, да и эпоха гораздо ближе к нам — XX век, двухкратная смена режима в стране. Кстати, Исабель — племянница президента Чили, Альенде, того самого, который был насильно свергнут и в реальности, и в романе.
  • +1

Комментарии (0)

RSS свернуть / развернуть

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.